Pulaar · Fuuta Tooro

Le lexique du petit Bababois de France

Les mots de Bababé, à lire et à écouter. Pour les enfants d'ici qui apprennent le pulaar, et pour tous ceux qui veulent le retrouver. Parcourez-les par lettre ou par thème, appuyez sur ▷ pour les entendre, puis testez-vous : quiz ou dictée.

Vous parlez le pulaar ? 32 mots et 8 phrases attendent encore leur voix : , quelques secondes à chaque fois, depuis votre téléphone.

Lire le pulaar en une minute

u se lit « ou » : wuro, « wou-ro »
e se lit « é » : debbo, « dé-bbo »
c · j se lisent « tch » et « dj »
ñ se lit « gn », comme dans agneau
ŋ se lit « ng », comme dans parking
ɓ ɗ ƴ b, d, y prononcés en « avalant » le son
nj comme mb, nd et ng, compte pour une seule lettre : Njaay se range sous Nj
aa une voyelle doublée s'allonge : Fuuta

3 mots

Passer au quiz ↓

baaba

nomse prononce « bâ-ba »

Le père, le papa (le géniteur)

Peut aussi désigner les frères, cousins, les amis du père et tout adulte ou inconnu de même génération que le père géniteur, par signe de respect en y ajoutant le prénom de celui s'il est connu

Ko baaba am.

C'est mon père.

Société

Baabiraaɗo

nompluriel : baabiraaɓese prononce « bâ-bi-râ-dho »

Adulte homme, en âge d'être papa

Société

Babaaɓe

nom propres'écrit aussi Bababése prononce « ba-bâ-bé »prononcé par Yero BAAL

notre ville, dans le Fuuta Tooro

« Les Bah » : le nom de famille, au pluriel. Le ɓ final se dit en « avalant » le son. Au bord du fleuve Sénégal, en Mauritanie. Les griots la chantent « Bababé Gural Ceerno Njaay » : le grand Bababé de Thierno Ndiaye Ba.

Baabaɓe

Village des BA

Lu dans

Mot contenu dans 3 articles ou pages à accès réservé aux membres. Rejoindre →

Fuuta Lieux

‹ Lettre A Lettre Mb ›